Сертификация 1-го уровня
Образование:
• Шэньсийский педагогический университет (Сиань, КНР), международный институт китаеведения, китайский язык (языковая стажировка), 2016–2017 гг.
• Белорусский государственный университет, факультет международных отношений, лингвострановедение (Китай и китайский язык), 2013–2019 гг.
• Белорусский государственный университет, факультет международных отношений, "Востоковедение" (магистр), 2021–2022 гг.
• Indian Institute of Public Relations, Big Data And Risk Management (ITEC programme), 2023 г.
Опыт:
• ЧУП по оказанию услуг «Восток Прогресс Сервис», специалист по въездному туризму, 2018–2019 гг.
• Первая онлайн-школа Беларуси «Prime», учитель китайского языка, 2020–2021 гг.
• ООО "Сталогистик" (г. Минск). Специалист по работе с Клиентами, 2023 г.
• Белорусский государственный университет, преподаватель китайского языка (с 2024 г.).
Достижения:
• 1-я белорусская республиканская студенческая олимпиада по китайскому языку, 1-е место (продвинутый уровень) (с 2018 г.).
• 2-я белорусская республиканская студенческая олимпиада по китайскому языку, 1-е место (продвинутый уровень) (с 2019 г.).
перевод китайского договорная
перевод английского договорная
корректоры договорная
редактирование переводов договорная
литературное редактирование договорная
перевод видео договорная
перевод субтитров договорная
деловой перевод договорная
перевод презентации договорная
перевод бизнес-плана договорная
перевод документов договорная
перевод резюме договорная
перевод диплома договорная
перевод аттестата договорная
перевод документов для визы договорная
перевод справки договорная
перевод паспорта договорная
перевод водительского удостоверения договорная
перевод трудовой книжки договорная
перевод военного билета договорная
перевод пенсионного удостоверения договорная
перевод книг договорная
последовательный перевод договорная
научный перевод договорная
перевод статьи договорная
перевод реферата договорная
перевод доклада договорная
перевод украинского договорная
юридический перевод договорная
перевод договора договорная
перевод контракта договорная
перевод доверенности договорная
перевод свидетельства договорная
перевод свидетельства о рождении договорная
перевод свидетельства о браке договорная
перевод свидетельства о смерти договорная
перевод свидетельства о праве собственности договорная
перевод свидетельства о регистрации ТС договорная
перевод таможенных документов договорная
перевод таможенной декларации договорная
перевод сопроводительных документов договорная
перевод учредительных документов договорная
перевод устава договорная
перевод страховых документов договорная
перевод патента договорная
перевод песен договорная
устный технический перевод договорная
перевод белорусского договорная
перевод медицинских справок договорная
нотариальный перевод договорная
выезд договорная
китайский язык договорная
разговорный китайский язык договорная
деловой китайский язык договорная
китайская иероглифика договорная
произношение китайского языка договорная
проверка домашнего задания по китайскому договорная
РКИ 15 руб./ч
литературное мастерство договорная
обучение стихосложению договорная
белорусский язык договорная
проверка домашнего задания по белорусскому договорная
поэты договорная
стихи на заказ договорная
тексты песен договорная
английский язык договорная
общий английский договорная
английский для путешествий договорная
собеседники на час договорная
встреча в аэропорту договорная
писатели договорная
встреча на вокзале договорная
пешие экскурсии договорная
организаторы экскурсий договорная
индивидуальные экскурсии договорная
автомобильные экскурсии договорная
вождение на Renault договорная
хинди договорная
экскурсии на английском языке договорная
разработка экскурсий договорная
экскурсии на китайском языке договорная
- переводчики
-
перевод китайского договорная
перевод английского договорная
редактирование переводов договорная
перевод видео договорная
перевод субтитров договорная
деловой перевод договорная
перевод презентации договорная
перевод бизнес-плана договорная
перевод документов договорная
перевод резюме договорная
перевод диплома договорная
перевод аттестата договорная
перевод документов для визы договорная
перевод справки договорная
перевод паспорта договорная
перевод водительского удостоверения договорная
перевод трудовой книжки договорная
перевод военного билета договорная
перевод пенсионного удостоверения договорная
перевод книг договорная
последовательный перевод договорная
научный перевод договорная
перевод статьи договорная
перевод реферата договорная
перевод доклада договорная
перевод украинского договорная
юридический перевод договорная
перевод договора договорная
перевод контракта договорная
перевод доверенности договорная
перевод свидетельства договорная
перевод свидетельства о рождении договорная
перевод свидетельства о браке договорная
перевод свидетельства о смерти договорная
перевод свидетельства о праве собственности договорная
перевод свидетельства о регистрации ТС договорная
перевод таможенных документов договорная
перевод таможенной декларации договорная
перевод сопроводительных документов договорная
перевод учредительных документов договорная
перевод устава договорная
перевод страховых документов договорная
перевод патента договорная
перевод песен договорная
устный технический перевод договорная
перевод белорусского договорная
перевод медицинских справок договорная
нотариальный перевод договорная
- работа с текстами
-
корректоры договорная
литературное редактирование договорная
-
выезд договорная
китайский язык Помощь в "качественном" овладении языком (как навыком), помощь в понимании языковой логики. договорная
РКИ 15 руб. / ч
белорусский язык Помощь в "качественном" овладении языком (как навыком). договорная
английский язык договорная
собеседники на час договорная
хинди договорная
- китайский язык
-
разговорный китайский язык договорная
деловой китайский язык договорная
китайская иероглифика договорная
произношение китайского языка договорная
проверка домашнего задания по китайскому договорная
- литература
-
литературное мастерство договорная
обучение стихосложению договорная
- белорусский язык
-
проверка домашнего задания по белорусскому договорная
- эстрада
-
поэты договорная
стихи на заказ договорная
тексты песен договорная
- английский язык
-
общий английский договорная
английский для путешествий договорная
- туристические услуги
-
встреча в аэропорту договорная
встреча на вокзале договорная
пешие экскурсии договорная
организаторы экскурсий договорная
индивидуальные экскурсии договорная
автомобильные экскурсии договорная
экскурсии на английском языке договорная
разработка экскурсий договорная
экскурсии на китайском языке договорная
- постановщики
-
писатели договорная
- вождение автомобиля
-
вождение на Renault договорная
